Saturday, 5 January 2013

【分享】Fly Me To The Moon - 曹格《Project Sensation - Jazz》

今天出门时,收音机里传来了一首让我心情很好的歌曲:Fly Me To The Moon
乍听这个歌名时有点混淆,以为是Frank Sinatra 的那首。
后来,google了一下才知道,原来这是原创曲收录在曹格的《Project Sensation - Jazz》。

所以特别找来和大家分享!

曹格的《Project Sensation - Jazz》- 封套


歌词分享:
As I wake up in the morning i think to myself
Why isn’t there anyone else
Then I realize you left me for another guy
That guy who just came out of jail 
But I’ve been told that love is wonderful
And I’ve been told that life is worth living and life is beautiful 
Why don’t you fly me to the moon
Don’t wanna see your face no more
I can stand the very thought of you
Why don’t you fly me to the star
Just far away from where you are
I cant wait to get away from you 
As i’m walking down the street i see a sign from above
Oh yes its an irish bar
So i send myself myself down for a couple of shots
But i ended up with a pot 
But i’ve been told that love is wonderful
And i’ve been told that life is worth living and life is beautiful 
Why don’t you fly me to the moon
Don’t wanna see your face no more
I can stand the very thought of you
Why don’t you fly me to the star
Just far away from where you are
I can't wait to get away from you 
You won't be able to call me telephone
Because I will be far away, far away from you
Fly me to the moon Don't wanna see your face no more
I can stand on very thought of you
Why don’t you fly me to the star
Just far away from where you are
I cant wait to get away from you
Cuz I can't wait to get away from you

不过,当我看完歌词后,发觉歌词是不是有语病啊?
Why don’t you fly me to the moon,don’t wanna see your face no more
如果她带你飞向月球,你还可以不用看到她的脸吗?还是我了解有错误....偶的英文不好,别见笑....

No comments:

Post a Comment